ناجي محمد حسن عبد القادر الأنصاري ( مترجم : عبدالمحمد آيتى وتلخيص : رضا مختارى )

93

عمارة وتوسعة المسجد الشريف النبوي عبر التاريخ ( مسجد شريف نبوى در طول تاريخ ) ( فارسى )

وصف مسجد بعد از توسعه در عهد عمر : در اين توسعه سعى شد كه از لحاظ مصالح بنا و شكل خارجى و داخلى ، حتى درها و ستونها و غير آن از آنچه در زمان رسول خدا بوده است ، تخطّى نشود . همچنين عمر دستور داد از زيور و زينت مسجد بپرهيزند ؛ زيرا آن رنگ آميزيها حواس را به خود مشغول مىدارند . چون كارِ بنا به پايان رسيد ، گفت : اكنون بايد زمين را از ريگ وادى عقيق فرش كنيم . پس از وادى عقيق ريگ آوردند و زمين مسجد را بدان مفروش ساختند . در همين زمان براى روشن ساختن مسجد ، چراغ‌هايى آوردند و در روزهاى جمعه و ماه رمضان در مسجد بخور مىسوزانيدند وسهمى براى خريدن چيزهاى خوشبو معين كردند . همچنين همگام توسعه ، در جانب شمالىِ شرقى از مسجد شريف نبوى ، جايى ساخت و آن را « بطيحاء » ناميد و آن تالارى بودوسيع . آن را به ريگ‌هاى « عرصة الحمراء » فرش كردند . مردم را گفت : هر كس خواهد در امور دنيا صحبت كند به آنجا رود تا كسى در مسجد هياهو نكند و هيبت و وقار مسجد در دل‌هاى مسلمانان پايدار ماند . يحيى گويد كه او در ناحيه‌اى از مسجد مكان وسيعى